accueil Français English
"I'm not the smartest fellow in the world, but I can sure pick smart colleagues." Franklin D. Roosevelt.
Home
  • Who I am
  • My translation studies
  • Studio R.T.O.
Areas of expertise
  • Literary tanslation
  • Technical translation and writing
  • Communication
  • Web site localization
  • Interpreting
  • Audiovisual translation
Client space
  • Quotation request
  • Rates
  • Contacts and ressources
Sideline activities
  • Breton Singing

Contacts

  • Professional translators and technical writers
    • Caroline Comacle, Adstrad
    • Marilyn Courté, Softage
  • Studio R.T.O.
    • Anne Ricou
    • Françoise L'Heveder
    • Nadège Loyer
    • Sylvain Lebreton
    • Valentina Traversi
  • Looking Glass Translation
    • Kathryn Smith
    • Aurélia Bonomi
    • Julie Quéau
    • Myriam Berrou
    • Myriam Guichard
    • Nelia Fahloun

    Ressources

    • IATE, the European Union's multilingual terminology database
    • Le Grand Dictionnaire Terminologique, Quebec governement's French / English dictionary
    • The French dictionary of words that cannot be found in other dictionaries
    • D.R. Belair - Translation dictionaries
    • The French slang dictionary
    • The French governement's ressouce databse on French language
    • The United Nations' Multilingual Terminology Database
    • The mechanical technical French / English dictionary
    • Le Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales, a lexical database on French language

    Creative Commons License.